Définition de la carte American Express
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Les autres façons Nintendo changent la version anglaise de Fire Emblem Fates [Mettre à jour]
Bien qu'il s'agisse d'une autre suite dans une série de Nintendo de longue date, les destinations de Fire Emblem sont ... originales. Sa version japonaise a suscité un peu de controverse parmi les fans anglophones lors de son lancement de l'année dernière. Nintendo fait des changements assez importants.
Comme je l'ai signalé la semaine dernière, Nintendo élimine une scène qui a été considérée comme homophobe de la prochaine version anglaise du jeu de jeu de rôle tactique basé sur le tour. Cela implique votre personnage de joueur de sexe masculin SHIPK La boisson d'un autre personnage nommé Soleil, une femme qui est physiquement attirée par d'autres femmes, avec de la poudre magique. Le résultat est qu'elle vient voir des hommes comme des femmes, en fin de compte pour le caractère du joueur (mâle). Compte tenu du contexte historique des choses comme la thérapie de conversion gay, c'est une ligne de parcelle avec un potentiel sérieux de réouvrir de vieilles blessures. En outre, il est convolué comme le code de GoDamn Da Vinci ou la dernière suite de la série de la série de livres de Dan Brown, l'alimentation Twitter de B.O.B.
Dans un suivi de cette histoire, un représentant de Nintendo a clarifié le raisonnement de la société face à des accusations de «censure» tout en expliquant la manière dont le mariage de la même sexe - une série - une série - Fonctionnera en tant que buffet déroutant du jeu de Named vaguement nommé Versions:
«Faire des changements n'est pas inhabituel lorsque nous localisons les jeux, et nous avons effectivement effectué des changements dans ces jeux. Lorsque nous localisons un jeu, nous le faisons afin de le rendre approprié pour ce territoire particulier. Tous nos choix ont été fabriqués à partir de ce point de vue. "
"Dans la conquête édition, un personnage principal masculin créé par le joueur peut apparaître avec un autre caractère masculin (niles) qui conduit finalement au mariage. De même, dans l'édition de naissance, un personnage principal créé par le joueur peut s'amuser avec et éventuellement épouser un autre personnage féminin (Rhajat). Comme des couples mariés du sexe opposé, ces couples de même sexe apprécient les boosts statistiques qui sont venus avec le mariage, ce qui signifie quand ils sont associés au combat, ils sont plus forts que lorsqu'ils sont séparés ou appariés avec un autre personnage. "
"Dans la troisième édition, la révélation, qui sera publiée en tant que DLC dans l'ESHOP le 10 mars, un mariage de même sexe est possible, quel que soit le sexe de votre personnage principal, comme Niles et Rhajat peuvent être rencontrés dans cette édition."
Un autre point de conflit de la version japonaise de Fire Emblem Fates a été une fonctionnalité qui permettent aux joueurs d'utiliser l'écran 3DS tactile sur des personnages, dont certains répondraient avec un dialogue suggestif. Il a été excessivement, euh, intéressant quand il impliquait les frères et sœurs adoptifs du personnage du joueur (qui sont apparemment encore randissables). Vous pouvez lire quelques traductions de fan ici, si vous voulez.
Tandis que la version anglaise du destin inclut toujours de nombreuses activités de construction de relations à titre de fonctionnalité de château robuste, Nintendo m'a confirmé que le caresseur est de 100%. Il est malheureux, étant donné que les moments d'intimité physique sont si rares dans des jeux, d'autant plus que des moyens de construire des relations de caractère. Le représentant a expliqué, défendant l'intention originale de la version japonaise.
Mise à jour (2/10/16): Il y a eu une certaine confusion sur ce point, donc pour des éclaircissements, nous avons inclus l'ensemble de la question de questions / réponses ici:
Kotaku: On m'a dit qu'une fonctionnalité dans laquelle vous pouvez utiliser l'écran tactile pour toucher directement / "PET" vos caractères est également hors de la version localisée. Est-ce le cas?
Nintendo: Oui, c'est le cas. Vous avez peut-être entendu des informations quelque peu interprétées ou exagérées sur le jeu original japonais, mais même dans la version originale japonaise, nous n'avons pas inclus aucune caractéristique considérée comme inappropriée au Japon. "
Mise à jour 2 (2/15/16): Nintendo nous a clarifié qu'un jeu de taraudage impliquant la réveil de votre conjoint est dans le jeu.
J'ai demandé à Nintendo pour plus d'informations sur des changements spécifiques - en particulier en ce qui concerne le SOLEIL et d'autres romances qui prennent potentiellement la localisation - des virages non amicaux - mais Nintendo ne voulait pas gâcher des détails. Cependant, ils offrent une fois encore une fois que la modification du nom de la localisation n'est pas inhabituelle et que cela a eu lieu avec beaucoup de leurs jeux dans le passé.
Je dois jouer un peu aux éditions de la conquête et de la naissance du jeu lors d'un récent événement Nintendo à San Francisco. Bonne nouvelle: la localisation change ou non, les destins sont à peu près plus d'emblèmes de feu (de bonne manière). Il a des cloches fraîches et des sifflets (je suis particulièrement excité de vraiment creuser dans les caractéristiques du château et d'obtenir beaucoup trop attaché à ma bande de styles de cheveux fantastiques avec des personnes attachées), mais les batailles sont extrêmement similaires à celles de la série 'Précédent 3DS entrée, éveil des emblèmes de feu.
Bien que je n'aime pas l'idée de bombarder pour plusieurs versions du jeu, j'ai apprécié à quel point ils semblaient être différents. Ils commencent à peu près le même endroit, mais après environ cinq chapitres, vous atteignez un moment pivot - un choix dans lequel vous pouvez, si vous, s'il vous plaît, dépenser plus d'argent (UGH) et télécharger l'autre version du jeu sur place. Après cela, les histoires se divergent de manière significative.
Le droit de naissance est beaucoup comme un réveil. Vous avez une grande armée de goody deux chaussures (et oui, les personnages ont des pieds réels cette fois-ci!) Ragtag Hero Types, et vous pouvez vous déplacer autour d'une carte du monde, attaquer des missions et des batailles assorties comme vous le souhaitez. Parmi les deux versions, la plupart des gens le trouveront probablement plus facilement. J'ai joué un niveau dans lequel j'ai combattu une armée dirigée par la sœur adoptive du personnage principal, Camilla. C'était amusant, mais pas particulièrement difficile. Je voulais raisonner avec Camilla et l'obtenir de mon côté, mais il n'y avait aucune option pour cela - au moins, à ce niveau.
La conquête est destinée à être plus comme un jeu d'emblème de pompiers de la vieille école: moins de choix, plus de défi. Vous êtes essentiellement roulant avec les «mauvais» gars, et vous vous retrouvez souvent expansé, sinon dehors. À l'événement Nintendo, seuls quatre personnes (d'environ 30 ans) ont réussi à battre le niveau de conquête, qui a vu l'armée du personnage principal dans un coin, forcé de défendre pour une poignée de tours. J'ai joué un peu d'emblème de feu au fil des ans, j'ai donc décidé d'essayer de battre le niveau sans perdre un seul caractère. Je l'aurais sorti si je n'avais pas eu d'impatience (et donc, bâclée) à tour de rôle neuf. Oh bien, j'ai toujours gagné. C'était difficile, mais pas le niveau d'emblème du feu le plus brutal que j'ai jamais joué. Ce fut définitivement un changement marqué du niveau que j'ai joué dans la naissance, cependant.
Tout au long, la localisation était bien. J'ai fait quelques conversations avant et post-bail entre les membres du parti, et j'aime beaucoup dans l'éveil des relations étaient caractérisées par une saleté de guerre juxtaposée avec des tropes anime très légèrement zany. Dans une vignette, mon personnage a offert de manière essentiellement un autre caractère et chante constamment ses louanges pour stimuler sa confiance. L'autre personnage a été naturellement bizarre. Dans une autre conversation, un personnage a essayé de corrompre son intérêt romantique à être moins glacé et fermé de tout le monde avec ses bonbons préférés - tout en mélangeant de manière à ce que son poids. Casanova, il n'était pas.
Si ce que j'ai joué est une indication, le feu emblème du feu est un réveil emblématique de feu après un pot de café du matin et un beau petit-déjeuner sain et saine de stéroïdes. Je suis intrigué, même pas complètement vendu, parce que qui sait? Peut-être que la plupart des niveaux sont terribles et que les personnages sont tous pluvieux, des bâtons argumentatifs. Il semble assez improbable, mais les événements de prévisualisation contrainte ne sont pas très super pour les évaluations holistiques des jeux. Attendez-vous à plus dans les prochains mois.
Pour contacter l'auteur de ce post, écrivez à nathan.grayson@kotaku.com ou trouvez-le sur Twitter @ Vahn16 .
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
https://www.youtube.com/watch?v=-TXC2ArSDdE
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Les autres façons Nintendo changent la version anglaise de Fire Emblem Fates [Mettre à jour]
Bien qu'il s'agisse d'une autre suite dans une série de Nintendo de longue date, les destinations de Fire Emblem sont ... originales. Sa version japonaise a suscité un peu de controverse parmi les fans anglophones lors de son lancement de l'année dernière. Nintendo fait des changements assez importants.
Comme je l'ai signalé la semaine dernière, Nintendo élimine une scène qui a été considérée comme homophobe de la prochaine version anglaise du jeu de jeu de rôle tactique basé sur le tour. Cela implique votre personnage de joueur de sexe masculin SHIPK La boisson d'un autre personnage nommé Soleil, une femme qui est physiquement attirée par d'autres femmes, avec de la poudre magique. Le résultat est qu'elle vient voir des hommes comme des femmes, en fin de compte pour le caractère du joueur (mâle). Compte tenu du contexte historique des choses comme la thérapie de conversion gay, c'est une ligne de parcelle avec un potentiel sérieux de réouvrir de vieilles blessures. En outre, il est convolué comme le code de GoDamn Da Vinci ou la dernière suite de la série de la série de livres de Dan Brown, l'alimentation Twitter de B.O.B.
Dans un suivi de cette histoire, un représentant de Nintendo a clarifié le raisonnement de la société face à des accusations de «censure» tout en expliquant la manière dont le mariage de la même sexe - une série - une série - Fonctionnera en tant que buffet déroutant du jeu de Named vaguement nommé Versions:
«Faire des changements n'est pas inhabituel lorsque nous localisons les jeux, et nous avons effectivement effectué des changements dans ces jeux. Lorsque nous localisons un jeu, nous le faisons afin de le rendre approprié pour ce territoire particulier. Tous nos choix ont été fabriqués à partir de ce point de vue. "
"Dans la conquête édition, un personnage principal masculin créé par le joueur peut apparaître avec un autre caractère masculin (niles) qui conduit finalement au mariage. De même, dans l'édition de naissance, un personnage principal créé par le joueur peut s'amuser avec et éventuellement épouser un autre personnage féminin (Rhajat). Comme des couples mariés du sexe opposé, ces couples de même sexe apprécient les boosts statistiques qui sont venus avec le mariage, ce qui signifie quand ils sont associés au combat, ils sont plus forts que lorsqu'ils sont séparés ou appariés avec un autre personnage. "
"Dans la troisième édition, la révélation, qui sera publiée en tant que DLC dans l'ESHOP le 10 mars, un mariage de même sexe est possible, quel que soit le sexe de votre personnage principal, comme Niles et Rhajat peuvent être rencontrés dans cette édition."
Un autre point de conflit de la version japonaise de Fire Emblem Fates a été une fonctionnalité qui permettent aux joueurs d'utiliser l'écran 3DS tactile sur des personnages, dont certains répondraient avec un dialogue suggestif. Il a été excessivement, euh, intéressant quand il impliquait les frères et sœurs adoptifs du personnage du joueur (qui sont apparemment encore randissables). Vous pouvez lire quelques traductions de fan ici, si vous voulez.
Tandis que la version anglaise du destin inclut toujours de nombreuses activités de construction de relations à titre de fonctionnalité de château robuste, Nintendo m'a confirmé que le caresseur est de 100%. Il est malheureux, étant donné que les moments d'intimité physique sont si rares dans des jeux, d'autant plus que des moyens de construire des relations de caractère. Le représentant a expliqué, défendant l'intention originale de la version japonaise.
Mise à jour (2/10/16): Il y a eu une certaine confusion sur ce point, donc pour des éclaircissements, nous avons inclus l'ensemble de la question de questions / réponses ici:
Kotaku: On m'a dit qu'une fonctionnalité dans laquelle vous pouvez utiliser l'écran tactile pour toucher directement / "PET" vos caractères est également hors de la version localisée. Est-ce le cas?
Nintendo: Oui, c'est le cas. Vous avez peut-être entendu des informations quelque peu interprétées ou exagérées sur le jeu original japonais, mais même dans la version originale japonaise, nous n'avons pas inclus aucune caractéristique considérée comme inappropriée au Japon. "
Mise à jour 2 (2/15/16): Nintendo nous a clarifié qu'un jeu de taraudage impliquant la réveil de votre conjoint est dans le jeu.
J'ai demandé à Nintendo pour plus d'informations sur des changements spécifiques - en particulier en ce qui concerne le SOLEIL et d'autres romances qui prennent potentiellement la localisation - des virages non amicaux - mais Nintendo ne voulait pas gâcher des détails. Cependant, ils offrent une fois encore une fois que la modification du nom de la localisation n'est pas inhabituelle et que cela a eu lieu avec beaucoup de leurs jeux dans le passé.
Je dois jouer un peu aux éditions de la conquête et de la naissance du jeu lors d'un récent événement Nintendo à San Francisco. Bonne nouvelle: la localisation change ou non, les destins sont à peu près plus d'emblèmes de feu (de bonne manière). Il a des cloches fraîches et des sifflets (je suis particulièrement excité de vraiment creuser dans les caractéristiques du château et d'obtenir beaucoup trop attaché à ma bande de styles de cheveux fantastiques avec des personnes attachées), mais les batailles sont extrêmement similaires à celles de la série 'Précédent 3DS entrée, éveil des emblèmes de feu.
Bien que je n'aime pas l'idée de bombarder pour plusieurs versions du jeu, j'ai apprécié à quel point ils semblaient être différents. Ils commencent à peu près le même endroit, mais après environ cinq chapitres, vous atteignez un moment pivot - un choix dans lequel vous pouvez, si vous, s'il vous plaît, dépenser plus d'argent (UGH) et télécharger l'autre version du jeu sur place. Après cela, les histoires se divergent de manière significative.
Le droit de naissance est beaucoup comme un réveil. Vous avez une grande armée de goody deux chaussures (et oui, les personnages ont des pieds réels cette fois-ci!) Ragtag Hero Types, et vous pouvez vous déplacer autour d'une carte du monde, attaquer des missions et des batailles assorties comme vous le souhaitez. Parmi les deux versions, la plupart des gens le trouveront probablement plus facilement. J'ai joué un niveau dans lequel j'ai combattu une armée dirigée par la sœur adoptive du personnage principal, Camilla. C'était amusant, mais pas particulièrement difficile. Je voulais raisonner avec Camilla et l'obtenir de mon côté, mais il n'y avait aucune option pour cela - au moins, à ce niveau.
La conquête est destinée à être plus comme un jeu d'emblème de pompiers de la vieille école: moins de choix, plus de défi. Vous êtes essentiellement roulant avec les «mauvais» gars, et vous vous retrouvez souvent expansé, sinon dehors. À l'événement Nintendo, seuls quatre personnes (d'environ 30 ans) ont réussi à battre le niveau de conquête, qui a vu l'armée du personnage principal dans un coin, forcé de défendre pour une poignée de tours. J'ai joué un peu d'emblème de feu au fil des ans, j'ai donc décidé d'essayer de battre le niveau sans perdre un seul caractère. Je l'aurais sorti si je n'avais pas eu d'impatience (et donc, bâclée) à tour de rôle neuf. Oh bien, j'ai toujours gagné. C'était difficile, mais pas le niveau d'emblème du feu le plus brutal que j'ai jamais joué. Ce fut définitivement un changement marqué du niveau que j'ai joué dans la naissance, cependant.
Tout au long, la localisation était bien. J'ai fait quelques conversations avant et post-bail entre les membres du parti, et j'aime beaucoup dans l'éveil des relations étaient caractérisées par une saleté de guerre juxtaposée avec des tropes anime très légèrement zany. Dans une vignette, mon personnage a offert de manière essentiellement un autre caractère et chante constamment ses louanges pour stimuler sa confiance. L'autre personnage a été naturellement bizarre. Dans une autre conversation, un personnage a essayé de corrompre son intérêt romantique à être moins glacé et fermé de tout le monde avec ses bonbons préférés - tout en mélangeant de manière à ce que son poids. Casanova, il n'était pas.
Si ce que j'ai joué est une indication, le feu emblème du feu est un réveil emblématique de feu après un pot de café du matin et un beau petit-déjeuner sain et saine de stéroïdes. Je suis intrigué, même pas complètement vendu, parce que qui sait? Peut-être que la plupart des niveaux sont terribles et que les personnages sont tous pluvieux, des bâtons argumentatifs. Il semble assez improbable, mais les événements de prévisualisation contrainte ne sont pas très super pour les évaluations holistiques des jeux. Attendez-vous à plus dans les prochains mois.
Pour contacter l'auteur de ce post, écrivez à nathan.grayson@kotaku.com ou trouvez-le sur Twitter @ Vahn16 .
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
https://www.youtube.com/watch?v=-TXC2ArSDdE