https://movies.journaldegeek.com/ce-court-metrage-hilarant-et-etrange-a-ete-ecrit-par-gpt-3
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Le désordre qui est venu après Nintendo a tiré un employé
Les controverses de torsion sur la traduction des jeux Nintendo, le harcèlement et le tir de l'un de ses employés ont même gagné Messier cette semaine.
Il y a deux semaines, Word se répandre par des médias sociaux et des sites comme la nôtre que Nintendo avait tiré le spécialiste du marketing de produit Alison Rapp, la cible d'une campagne de longue durée pour la blâmer initialement pour la correction politique perçue dans les changements de changements de Nintendo. Nintendo a déclaré avoir licencié Rapp pour un deuxième emploi à «Conflit avec la culture d'entreprise de Nintendo», niant que le harcèlement de Rapp était un facteur. Rapp reconnaissait qu'elle avait un autre emploi.
Ses critiques - dont beaucoup sont membres du genre de groupes amorphes d'individus en ligne largement anonymes qui conduisent principalement ces efforts - initialement mis à zéro dans des photos de modélisation du Risque. Et puis, le week-end dernier, les utilisateurs d'un conseil d'administration de messages notorious pour faciliter la doxxing et le harcèlement offert une preuve, elle était une escorte basée sur une liste en ligne présentant des similitudes visuelles. Bien que Rapp avait déjà été tiré, l'un des objectifs centraux de ses détracteurs, ils ont continué à creuser pour de nouvelles informations.
Pendant ce temps, Rapp a signalé que le harcèlement contre elle s'est intensifié. Le week-end dernier, Rapp a tweeté à propos de sa famille qui se lance, leurs numéros de téléphone et leurs adresses de domicile apparaissant comme magiquement en ligne, et une personne affirmant qu'elles ont déposé un rapport de police, espérant que les enquêteurs feraient frapper sa porte. Mercredi, son mari, Jake Rapp, a déclaré dans un article de blog qu'il quitte son poste de barista dans le café interne de Nintendo, décrivant son harcèlement en ligne d'insultes hurlées et théorisant sur sa vie comme étant forcée »de se coucher et de prendre Chaque coup de pied jusqu'à ce qu'ils [les harcèches] se fatiguent, flasque et passent à la prochaine victime. "
Cette histoire a été une gâchis et un champ de mines, qui soulève des questions sur les meilleurs moyens de faire rapport sur le harcèlement tout en fournissant des lecteurs comme une image complète que possible.
Certains d'entre eux étaient devenus une controverse des médias. Quand elle a été licenciée, Rapp a porté publiquement un blâme aux mains des harceleurs qui ont dit motivé son employeur pour "regarder ses tweets". Nous avons signalé que l'histoire et étaient critiques de Nintendo pour n'avoir pris aucune action publique impliquant des rafteurs tous ces mois, seulement pour la tirer. Après notre histoire, Nintendo a fait remarquer que le licenciement était dû au deuxième emploi. Les détectives Internet ont commencé à porter sur le matériel disponible. L'allégation d'escorte est basée sur des images trouvées sur un site Web d'escorte et comparant de près les tatouages et les métadonnées photographiques. (Nous avons examiné certaines des preuves nous-mêmes, pesant, inclusivement, les possibilités qu'il s'agissait d'un canular élaboré ou que c'était réel.)
Rapp n'a pas commenté quand on l'a demandé à ce sujet, ni Nintendo. Même l'idée de demander cela, cependant, suscite une certaine controverse. L'obligation d'un journaliste est de trouver la vérité, mais pour des histoires comme celle-ci, nous pesons également le potentiel d'incitation des harcèches, d'amplifier des revendications non confirmées. Nous avons débattu qu'à l'interne. Le Washington Post, qui a rendu compte de ces derniers développements plus tôt cette semaine, a comparé le type de creusement effectué sur Rapp à la recherche sur l'opposition politique, dans lesquels des détails sur une histoire, souvent négatifs, sont tombés dans les tours des journalistes, dans les espoirs qu'ils " finir par courir à ce sujet. Les journalistes ne parlent généralement pas de cette partie du processus, cependant, une raison principale de cette histoire, il existe même de vous donner une idée de la façon dont tout cela fonctionne par rapport à une histoire que nous avons suivie depuis un certain temps.
Des événements récents ont transformé cette saga dans l'histoire de Alison Rapp ou dans un examen de la question de savoir si Nintendo avait raison ou de se tromper de la tirer, mais de se concentrer uniquement sur ce serait de perdre de vue les problèmes de myriade à portée de main.
Le débat sur la manière de localiser les jeux japonais, qui ont conduit de manière circolère à la situation de la RAPP, mais une escarmouche dans une plus grande lutte culturelle qui a eu lieu sur Internet depuis des années, mais ne s'est pas déplacée vers la pointe avant que le gamergate ait émergé en 2014. Les questions intéressantes soulevées par ces débats, se sont souvent concentrées sur des représentations de sexe et de sexe et d'intégrité artistique, sont facilement noyées par des attaques laides et démonçues destinées à submerger et à silence. La tactique, qui opère en minant le passé d'une personne pour tout ce qui pourrait être interprétée comme une faute ou une hypocrisie dans le présent, est devenue un jeu de jeu. Ces attaques ont largement lieu sur les médias sociaux, les mettent hors de la vue et hors d'esprit pour beaucoup. Mais les attaques et même ce qu'ils creusent peuvent être pertinents, déradant ou les deux.
J'ai appris sur Rapp pendant mes mois de rapport sur la censure suggérée des jeux japonais et comment Nintendo était devenue une telle figure de la controverse. Les changements impliquent souvent l'élimination du contenu sexualisé, mais parfois parfois impliquaient des changements de dialogue plus mondains, comme la modification des blagues. Ma première histoire sur le sujet a couru en décembre, s'est concentrée sur les arguments difficiles sur les meilleurs moyens de traduire les créations artistiques japonaises pour les auditoires américains et les motivations de changements spécifiques. Celles-ci restent des questions sous-tendantes qui ont été discutées en grande partie sur les lignes de front sauvage de la guerre de la culture du jeu, avec des récriminations en colère sur la censure et l'effet soi-disant pernicieux des «guerriers de la justice sociale».
Les créateurs de jeux ont principalement été silencieux et comme je l'ai signalé, alors, rien de plus que Nintendo. Malgré mes tentatives répétées, ils ont refusé de discuter de la question avec moi. Le manque d'explications spécifiques a alimenté la spéculation. Ces changements signifiaient peut-être qu'ils vendaient leur intégrité artistique, s'inclinant de pressions commerciales réelles ou imaginaires, ou ayant une deuxième pensée, car ils ont une chance de polir leurs jeux pour une deuxième version régionale.
En l'absence de toute autre explication, RAPP est devenue une réponse, sa rhétorique féministe en ligne un chiffre pour les changements de localisation apportées à certains jeux Nintendo, tels que la suppression d'un curseur de buste dans Xenoblade Chronicles X. Bien que mon rapport ait indiqué qu'elle n'était pas impliqué dans ces changements-Rapp a ensuite déclaré qu'elle a même aimé les attaques de curseur de buste sur elle a déplacé le focus. Maintenant, il s'agissait de la discréditer sur un journal universitaire que quelqu'un a constaté qu'elle avait écrit, sur de nouveaux tweets, sur des présomptions sur son point de vue sur la pornographie enfantine, puis les photos de modélisation, puis le deuxième emploi. Les choses sont jetées au mur jusqu'à ce que quelque chose reste quelque chose.
La déclaration de cette saga a été délicate. Nous ne parlons pas de produits. Nous parlons de personnes dans toute leur complexité. Chaque nouveau morceau de "preuve" est plus salivial que le dernier, ce qui rend difficile de dire si les gens se soucient de tirer de la cuisson de Rapp ou de se retrouver tout simplement ravis par le spectacle de la vie personnelle d'une personne devenant public. (Certains endroits, comme le forum de jeu populaire NeoGAF , Pureight ont interdit l'exploitation minière de son passé.) Il n'est pas possible d'écrire une histoire simple ici, un point fait d'autant plus difficile par une litanie de facteurs externes. Des centaines de personnes ont envoyé un courriel et tweeté, me demandant de regarder cela, mais il est difficile de connaître leur agenda. Certains crient, d'autres hurlent des obscénités et quelques-uns ont de véritables questions. Ce ne serait pas la première fois que je n'ai envoyé d'informations trompeuses dans l'espoir que cela me rendait négligent. J'ai essayé de faire preuve de jugement et de suivre des prospects, partout où cela me prend.
Il est possible que Rapp ait violé son contrat avec Nintendo et être en colère contre la façon dont elle a été traitée. Ce ne sont pas des idées mutuellement exclusives.
Les débats culturels enflammés au cœur du jeu sont ce qui m'a attiré sur cette histoire en premier lieu, pas la vie privée d'une personne. Ils sont faciles à ignorer; Ils nous demandent de gêner des questions qui manquent de réponses faciles. Mais pour moi, rien n'a changé, et je continuerai à suivre les histoires qui se produisent sous la surface des jeux vidéo.
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
Un point que je veux faire, cependant. Pour le grand péché de couvrant ce sujet, les détails personnels de ma famille ont été étudiés, les harceleurs trouvant des moyens de nous cibler dans la vie réelle. Que nous ne pouvons même pas avoir une discussion sans que de tels extrêmes montre à quel point cela est devenu toxique.
https://www.youtube.com/watch?v=uRhpTr0aBWY
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Le désordre qui est venu après Nintendo a tiré un employé
Les controverses de torsion sur la traduction des jeux Nintendo, le harcèlement et le tir de l'un de ses employés ont même gagné Messier cette semaine.
Il y a deux semaines, Word se répandre par des médias sociaux et des sites comme la nôtre que Nintendo avait tiré le spécialiste du marketing de produit Alison Rapp, la cible d'une campagne de longue durée pour la blâmer initialement pour la correction politique perçue dans les changements de changements de Nintendo. Nintendo a déclaré avoir licencié Rapp pour un deuxième emploi à «Conflit avec la culture d'entreprise de Nintendo», niant que le harcèlement de Rapp était un facteur. Rapp reconnaissait qu'elle avait un autre emploi.
Ses critiques - dont beaucoup sont membres du genre de groupes amorphes d'individus en ligne largement anonymes qui conduisent principalement ces efforts - initialement mis à zéro dans des photos de modélisation du Risque. Et puis, le week-end dernier, les utilisateurs d'un conseil d'administration de messages notorious pour faciliter la doxxing et le harcèlement offert une preuve, elle était une escorte basée sur une liste en ligne présentant des similitudes visuelles. Bien que Rapp avait déjà été tiré, l'un des objectifs centraux de ses détracteurs, ils ont continué à creuser pour de nouvelles informations.
Pendant ce temps, Rapp a signalé que le harcèlement contre elle s'est intensifié. Le week-end dernier, Rapp a tweeté à propos de sa famille qui se lance, leurs numéros de téléphone et leurs adresses de domicile apparaissant comme magiquement en ligne, et une personne affirmant qu'elles ont déposé un rapport de police, espérant que les enquêteurs feraient frapper sa porte. Mercredi, son mari, Jake Rapp, a déclaré dans un article de blog qu'il quitte son poste de barista dans le café interne de Nintendo, décrivant son harcèlement en ligne d'insultes hurlées et théorisant sur sa vie comme étant forcée »de se coucher et de prendre Chaque coup de pied jusqu'à ce qu'ils [les harcèches] se fatiguent, flasque et passent à la prochaine victime. "
Cette histoire a été une gâchis et un champ de mines, qui soulève des questions sur les meilleurs moyens de faire rapport sur le harcèlement tout en fournissant des lecteurs comme une image complète que possible.
Certains d'entre eux étaient devenus une controverse des médias. Quand elle a été licenciée, Rapp a porté publiquement un blâme aux mains des harceleurs qui ont dit motivé son employeur pour "regarder ses tweets". Nous avons signalé que l'histoire et étaient critiques de Nintendo pour n'avoir pris aucune action publique impliquant des rafteurs tous ces mois, seulement pour la tirer. Après notre histoire, Nintendo a fait remarquer que le licenciement était dû au deuxième emploi. Les détectives Internet ont commencé à porter sur le matériel disponible. L'allégation d'escorte est basée sur des images trouvées sur un site Web d'escorte et comparant de près les tatouages et les métadonnées photographiques. (Nous avons examiné certaines des preuves nous-mêmes, pesant, inclusivement, les possibilités qu'il s'agissait d'un canular élaboré ou que c'était réel.)
Rapp n'a pas commenté quand on l'a demandé à ce sujet, ni Nintendo. Même l'idée de demander cela, cependant, suscite une certaine controverse. L'obligation d'un journaliste est de trouver la vérité, mais pour des histoires comme celle-ci, nous pesons également le potentiel d'incitation des harcèches, d'amplifier des revendications non confirmées. Nous avons débattu qu'à l'interne. Le Washington Post, qui a rendu compte de ces derniers développements plus tôt cette semaine, a comparé le type de creusement effectué sur Rapp à la recherche sur l'opposition politique, dans lesquels des détails sur une histoire, souvent négatifs, sont tombés dans les tours des journalistes, dans les espoirs qu'ils " finir par courir à ce sujet. Les journalistes ne parlent généralement pas de cette partie du processus, cependant, une raison principale de cette histoire, il existe même de vous donner une idée de la façon dont tout cela fonctionne par rapport à une histoire que nous avons suivie depuis un certain temps.
Des événements récents ont transformé cette saga dans l'histoire de Alison Rapp ou dans un examen de la question de savoir si Nintendo avait raison ou de se tromper de la tirer, mais de se concentrer uniquement sur ce serait de perdre de vue les problèmes de myriade à portée de main.
Le débat sur la manière de localiser les jeux japonais, qui ont conduit de manière circolère à la situation de la RAPP, mais une escarmouche dans une plus grande lutte culturelle qui a eu lieu sur Internet depuis des années, mais ne s'est pas déplacée vers la pointe avant que le gamergate ait émergé en 2014. Les questions intéressantes soulevées par ces débats, se sont souvent concentrées sur des représentations de sexe et de sexe et d'intégrité artistique, sont facilement noyées par des attaques laides et démonçues destinées à submerger et à silence. La tactique, qui opère en minant le passé d'une personne pour tout ce qui pourrait être interprétée comme une faute ou une hypocrisie dans le présent, est devenue un jeu de jeu. Ces attaques ont largement lieu sur les médias sociaux, les mettent hors de la vue et hors d'esprit pour beaucoup. Mais les attaques et même ce qu'ils creusent peuvent être pertinents, déradant ou les deux.
J'ai appris sur Rapp pendant mes mois de rapport sur la censure suggérée des jeux japonais et comment Nintendo était devenue une telle figure de la controverse. Les changements impliquent souvent l'élimination du contenu sexualisé, mais parfois parfois impliquaient des changements de dialogue plus mondains, comme la modification des blagues. Ma première histoire sur le sujet a couru en décembre, s'est concentrée sur les arguments difficiles sur les meilleurs moyens de traduire les créations artistiques japonaises pour les auditoires américains et les motivations de changements spécifiques. Celles-ci restent des questions sous-tendantes qui ont été discutées en grande partie sur les lignes de front sauvage de la guerre de la culture du jeu, avec des récriminations en colère sur la censure et l'effet soi-disant pernicieux des «guerriers de la justice sociale».
Les créateurs de jeux ont principalement été silencieux et comme je l'ai signalé, alors, rien de plus que Nintendo. Malgré mes tentatives répétées, ils ont refusé de discuter de la question avec moi. Le manque d'explications spécifiques a alimenté la spéculation. Ces changements signifiaient peut-être qu'ils vendaient leur intégrité artistique, s'inclinant de pressions commerciales réelles ou imaginaires, ou ayant une deuxième pensée, car ils ont une chance de polir leurs jeux pour une deuxième version régionale.
En l'absence de toute autre explication, RAPP est devenue une réponse, sa rhétorique féministe en ligne un chiffre pour les changements de localisation apportées à certains jeux Nintendo, tels que la suppression d'un curseur de buste dans Xenoblade Chronicles X. Bien que mon rapport ait indiqué qu'elle n'était pas impliqué dans ces changements-Rapp a ensuite déclaré qu'elle a même aimé les attaques de curseur de buste sur elle a déplacé le focus. Maintenant, il s'agissait de la discréditer sur un journal universitaire que quelqu'un a constaté qu'elle avait écrit, sur de nouveaux tweets, sur des présomptions sur son point de vue sur la pornographie enfantine, puis les photos de modélisation, puis le deuxième emploi. Les choses sont jetées au mur jusqu'à ce que quelque chose reste quelque chose.
La déclaration de cette saga a été délicate. Nous ne parlons pas de produits. Nous parlons de personnes dans toute leur complexité. Chaque nouveau morceau de "preuve" est plus salivial que le dernier, ce qui rend difficile de dire si les gens se soucient de tirer de la cuisson de Rapp ou de se retrouver tout simplement ravis par le spectacle de la vie personnelle d'une personne devenant public. (Certains endroits, comme le forum de jeu populaire NeoGAF , Pureight ont interdit l'exploitation minière de son passé.) Il n'est pas possible d'écrire une histoire simple ici, un point fait d'autant plus difficile par une litanie de facteurs externes. Des centaines de personnes ont envoyé un courriel et tweeté, me demandant de regarder cela, mais il est difficile de connaître leur agenda. Certains crient, d'autres hurlent des obscénités et quelques-uns ont de véritables questions. Ce ne serait pas la première fois que je n'ai envoyé d'informations trompeuses dans l'espoir que cela me rendait négligent. J'ai essayé de faire preuve de jugement et de suivre des prospects, partout où cela me prend.
Il est possible que Rapp ait violé son contrat avec Nintendo et être en colère contre la façon dont elle a été traitée. Ce ne sont pas des idées mutuellement exclusives.
Les débats culturels enflammés au cœur du jeu sont ce qui m'a attiré sur cette histoire en premier lieu, pas la vie privée d'une personne. Ils sont faciles à ignorer; Ils nous demandent de gêner des questions qui manquent de réponses faciles. Mais pour moi, rien n'a changé, et je continuerai à suivre les histoires qui se produisent sous la surface des jeux vidéo.
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
Un point que je veux faire, cependant. Pour le grand péché de couvrant ce sujet, les détails personnels de ma famille ont été étudiés, les harceleurs trouvant des moyens de nous cibler dans la vie réelle. Que nous ne pouvons même pas avoir une discussion sans que de tels extrêmes montre à quel point cela est devenu toxique.
https://www.youtube.com/watch?v=uRhpTr0aBWY